Мой друг, профессор критского университета, руководитель кружка по изучению революционной теории недавно сообщил мне и другим своим товарищам потрясшую нас новость. Публикую его письмо (с небольшими грамматическими и стилистическими правками).
Убийство фашистами антифашиста Павла Фиссаса (рабочего и музыканта) - важнейший поворотный момент кризисной ситуации. Оно свидетельствует об ожесточении режима (государственных и окологосударственных структур).
Ужасное убийство в Керацини (около моего родного дома), в ночь на 17 по 18 сентября 2013 года не просто ещё один инцидент на шкале возрастающего насилия.
Последнее убийство означает собой поворотный момент в социально-политической ситуации. Начинается слияние фашизма сверху (ось институциональных- внеинституциональных международных структур капитала, во главе с финансовым и буржуазный режим "чрезвычайной ситуации" в стране) с фашизмом "снизу" (с кровавыми преступлениями фашиствующих подонков).
Пателис Димитриос
Таким образом, подтверждается известная истина: когда в общество возвращается бедность (резко ухудшается экономическая ситуация) - воскресает вся мерзость старого мира.
Мой друг Перикл прокомментировал события,связанные с убийством антифашиста подонком из Золотой Зари...
In reply to your question I would say the following:
Of course the arrest of the leaders of Golden Dawn is an event of great importance and we cannot underestimate the political pressure of the anti-fascist movement (the mass anti-fascist demonstrations in many Greek cities after Fyssas murder)
The government coalition of New Democracy (the conservative right-wing party) and PASOK (the social democrats), which is carrying out an extremely severe neoliberal policy, will try to benefit from these arrests, underlying its “democratic sensitiveness”, stressing the danger of the extremes (right and left) and presenting itself as a guarantee of stability.
As a result of these anti -Golden Dawn actions some of its voters, who in the past used to be New Democracy voters, could return to their former party.
But legal action against fascists is by far not sufficient to eradicate fascism.
Golden Dawn in some way will survive these arrests.
We can expect that the fascists will try to present themselves as the only anti-systemic force, fighting against the “corrupted” political system, and being prosecuted for that.
In a situation when there is very little (if there is any) people’s consensus to the government’s policy, with very strong mass feelings of anger and despair and with no visible left /communist/revolutionary alternative in the horizon, it is very possible that in the minds of many politically retarded citizens these anti-Golden Dawn measures will cause an idealization of the fascist organization.
Cannot exclude also some kind of transformation of Golden Dawn (probably of a part of it) towards the formation of a more flexible mass nationalist, anti-communist (but not openly fascist) party, which could have much more chances to participate in a right-wing coalition government, in the future.
To my opinion the struggle against fascism is part and parcel of the struggle against capitalist crisis and capitalism itself and a crucial aspect (would say, the most crucial aspect) of this struggle is the ability to present a persuasive strategy of an alternative, feasible socialist society.
With comradely greetings from Greece
In Solidarity
(Перевод гугла (с моей корректурой).
Конечно, арест лидеров Золотой Зари является событием огромной важности, и мы не можем недооценивать политическое давление антифашистского движения (масса антифашистских демонстраций во многих греческих городах после убийства Фиссаса)
Коалиционное правительство Новой демократии (консервативная правая партия) и ПАСОК (социал-демократы), которое проводит радикальную неолиберальную политику, попытается извлечь выгоду из этих арестов, обосновывающих его «демократическую чувствительность», подчеркивая опасность правой и левой крайностей и представляя себя в качестве гаранта стабильности.
В результате этих действий против Золотой Зари некоторые из их избирателей, которые в прошлом были избирателями новой демократии, могут вернуться в свою бывшую партию .
Но судебный иск против фашистов на сегодняшний день недостаточно, чтобы искоренить фашизм.
Для Золотой Зари, в некотором роде, выгодны эти аресты. Можно ожидать, что фашисты пытаются представить себя в качестве единственной антисистемной силы, борясь с пороками политической системы, и привлечь (политическую власть) к ответственности за это.
В ситуации, когда существует очень незначительный (если только он действительно существует) народный консенсус с политикой правительства, при очень сильных чувствах гнева и отчаяния масс и без видимых на горизонте левых /коммунистических/ революционных альтернатив, очень возможно, что в умах многих политически отсталых граждан эти меры против Золотого Рассвета вызовут идеализацию фашистской организации.
Нельзя исключать и своего рода преобразования Золотой Зари (вероятно, некоторой его части) в направлении формирования более гибкой националистической, антикоммунистической (но не открыто фашистской) политики, которая могла бы иметь гораздо больше шансов принять участие в правом крыле коалиционного правительства в будущем.
На мой взгляд, борьба против фашизма является неотъемлемой частью борьбы против капиталистического кризиса и самого капитализма и одним из важнейших аспектов (сказал бы, наиболее важным аспектом) этой борьбы является возможность представить убедительную стратегию альтернативы, а именно, социалистического общества.
С товарищеским приветом из Греции
В знак солидарности
Перикл, отвечая на вопрос
А есть ли отличие греческого современного фашизма от немецкого 30-40 годов?,
отметил:
современный фашизм в чем –то отличается от фашизма 30-40 годов. Например, он более открыто на стороне капитала. У него не осушается тот «социальный» идеологический элемент, который был характерен для традиционного фашизма (по крайней мере для определенного периода его формирования). Современный фашизм более похож на пиночетовский – неолиберальный вариант.
Правда, поскольку речь идет о фашизме, т.е. о крайне реакционном, контрреволюционном, антикоммунистическом национализме, все его современные варианты закономерно тяготеют идеологически к их историческому образцу 30-40 годов.
Не случайно греческая националистическая банда «Золотая Заря» до недавнего времени выступала открыто как нацистская организация.